TEU (Twenty-foot Equivalent Unit) - условное обозначение 20-футового контейнера. Единица измерения, равная объему, занимаемому стандартным 20-футовым контейнером. Вместимость стандартного 40-футового контейнера равна 2 TEU
FEU (Fourty-foot Equivalent Unit) - единица измерения, равная объему, занимаемому стандартным 40-футовым контейнером
FCL (Full Container Load) - отправка партии груза в адрес одного получателя от одного или нескольких отправителей из одного порта в отдельном контейнере
LCL (Less than Container Load) - перевозка, при которой в одном контейнере консолидируются грузы от нескольких отправителей в адрес нескольких получателей (сборные грузы)
BOF (Basic Ocean Freight) - непосредственно морской фрахт
BAF (Bunker Adjustment Factor) - коэффициент изменения цен на нефть. Данный коэффициент обычно устанавливается морскими линиями для применения в определенный период по определенным направлениям
CAF (Currency Adjustment Factor) - коэффициент изменения курсов валют
B/L (Bill of Lading) - Коносамент - выданный судовладельцем или его агентом грузоотправителю документ, подтверждающий принятие груза к перевозке морем на определенных условиях и содержащий обязательство перевозчика выдать груз в порту назначения держателю коносамента. Под грузом может пониматься часть груза в контейнере (LCL), целый контейнер (FCL), партия груза (загруженная в несколько контейнеров или на палубу), а также при полной загрузке судна (судовая партия)
ISPS (International Security Port Surcharge) - надбавка за безопасность. Связана с усиленными мероприятиями по осуществлению безопасного функционирования портов и их охраны
PSS (Peak Season Surcharge) - сезонная надбавка. Обычно устанавливается в пиковый сезон при высокой загруженности судов по определенным направлениям
THC (Terminal Handling Charges) - услуги по обработке контейнера в порту отправления/назначения. Включают в себя услуги по погрузке, выгрузке, складированию и перемещению контейнера в пределах порта
WRS (War Risk Surcharge) - военная надбавка. Плата за риск по перевозке в регионах, где возможны военные действия
WSC (Winter surcharge) - зимняя надбавка. Действует при перевозках через северные порты в зимний период (обычно - с октября по май). Компенсирует работу ледоколов и проведение антиледовых мероприятий
HWS / OWS (Heavy or Over Weight Surcharge) - надбавка за превышение стандартного веса груза, применяющаяся к 20-футовым контейнерам. Стандартный вес колеблется в пределах 10-20 тонн в зависимости от морской линии
Контейнер - термины
1. Нижний угловой фиттинг | Lower corner fitting |
2. Верхний угловой фиттинг | Upper corner fitting |
3. Отверстия для притока воздуха | Air inlet |
4. Боковая петля | Lateral hinge |
5. Резиновая проклядка | Rubber packing |
6. Торцовая дверь | End door |
7. Дверной запор | Door locking gear |
8. Запорная штанга | Latch bar, locking rod |
9. Вилочный проем | Fork-lift pocket |
10. Боковая стенка | Side wall, lateral wall |
Источник: http://www.containership.ru